AMV Documentary

Amerikai AMV-sek vezetésével készül egy AMV dokumentumfilm, amellyel azt a célt tűzték ki maguknak a készítők, hogy az AMV készítésről adjanak számot a világnak a lehető legtöbb ország részvételével. Ehhez a projekthez mi Magyarok is csatlakoztunk.

Alább látható az ezt a projektet bemutató, reklámozó videó.

Ezekhez készítettünk el a mi interjúinkat magyar nyelven.

Ha már adódott ez a lehetőség gondoltuk, hogy saját magunk kedvéért is belevágunk ebbe a projektbe és megvalósítjuk azt, hogy elkezdjük dokumentálni a magyar AMV-s életet.

Az interjúkat két lépcsőben terveztük megvalósítani:

1. Írásos interjúk: a megírt kérdésekre írásban kértünk választ. Ez két szempontból is hasznos volt. Egyrészt így azokat is ki tudtuk kérdezni, akik amúgy nem éreztek elég bátorságot ahhoz, hogy kamera elé álljanak. Az ő interjúikat majd írásban fogjuk a nagyközönség elé tárni. Másrészt azzal, hogy leírták az interjúalanyok a kérdésekre a válaszaikat, fel tudtak készülni a szóbeli interjúra. Így nem kellett ott helyben kitalálni minden kérdésre a választ, hanem felkészülten és hatékonyan tudott mindenki a kamera elé állni.

2. Kamerás interjúk: akik úgy érezték, azokat lencsevégre kapva faggattuk ki, magyarul. Ezután az amerikai kollégáknak ezeket a felvételeket kiküldtük, ők pedig eldöntötték, hogy ezek közül mit használnak fel és mit nem. Úgy döntöttünk, hogy magyarul vesszük fel a beszélgetéseket, így egyrészt autentikusabb volt az interjú, másrészt a résztvevők kevésbé izgultak, végül de nem utolsó sorban kiküszöböltük azt, hogy a gyönyörű magyar akcentusunkat ne kelljen hallgatnia a világnak.

A következő bejegyzésekben ezeket az interjúkat fogjuk megosztani veletek.

Természetesen, mint ahogy azt feljebb írtam, itt nem állunk meg. Szeretnénk ha elindulna a magyar AMV-s életet folyamatosan közvetítő média - videók, írások, bármi.

Ha szívesen részt vennél egy ilyen interjúban akár írásban akár szóban a kamera előtt, akkor írj nekünk!

Mi kíváncsiak vagyunk rád.

E-mail cím: hun.amv@gmail.com